Termini e Condizioni d'Uso

1. Definizioni

Ai fini dei presenti Termini e Condizioni, si intende per:

• "App" o "Servizio": l'applicazione mobile Mafe Balance disponibile su piattaforme iOS e Android.
• "Utente" o "Lei": qualsiasi persona fisica che utilizzi l'App.
• "Noi" o "Fornitore": i titolari e gestori dell'applicazione Mafe Balance.
• "Contenuto": tutti i dati, informazioni, testi, grafici e materiali presenti nell'App.
• "Account": il profilo personale dell'Utente creato mediante registrazione.

2. Accettazione dei Termini

Accedendo e utilizzando Mafe Balance, l'Utente dichiara di:

• Aver letto, compreso e accettato integralmente i presenti Termini e Condizioni.
• Avere almeno 18 anni di età o, se minorenne, di utilizzare l'App sotto la supervisione di un genitore o tutore legale.
• Avere la capacità giuridica di stipulare un contratto vincolante.
• Utilizzare l'App in conformità con tutte le leggi e normative applicabili.

3. Descrizione del Servizio

Mafe Balance è un'applicazione mobile progettata per aiutare gli utenti nella gestione delle finanze personali. Il Servizio include, ma non si limita a:

• Tracciamento di entrate e uscite
• Gestione di budget personalizzati
• Monitoraggio di obiettivi di risparmio
• Gestione di spese condivise in gruppo
• Analisi e statistiche finanziarie
• Simulazioni di acquisti
• Insights intelligenti basati su AI
• Scansione e analisi di scontrini

Importante: Mafe Balance è uno strumento di supporto alla gestione finanziaria personale e non costituisce consulenza finanziaria professionale.

4. Registrazione e Account

4.1 Creazione dell'Account

Per utilizzare determinate funzionalità dell'App, è necessario creare un Account fornendo:

• Indirizzo email valido
• Password sicura
• Altri dati eventualmente richiesti

4.2 Responsabilità dell'Utente

L'Utente si impegna a:

• Fornire informazioni accurate, veritiere e aggiornate
• Mantenere riservate le proprie credenziali di accesso
• Notificare immediatamente qualsiasi uso non autorizzato del proprio Account
• Essere responsabile di tutte le attività svolte tramite il proprio Account

4.3 Sospensione e Cancellazione

Ci riserviamo il diritto di sospendere o cancellare l'Account dell'Utente in caso di:

• Violazione dei presenti Termini e Condizioni
• Utilizzo fraudolento o illecito del Servizio
• Comportamenti che potrebbero danneggiare altri utenti o il Servizio
• Inattività prolungata dell'Account

5. Utilizzo del Servizio

5.1 Licenza d'Uso

Concediamo all'Utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare Mafe Balance esclusivamente per scopi personali e non commerciali.

5.2 Restrizioni d'Uso

È espressamente vietato:

• Utilizzare l'App per scopi illegali o non autorizzati
• Modificare, copiare, distribuire, trasmettere, visualizzare, eseguire, riprodurre, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate, trasferire o vendere qualsiasi parte del Servizio
• Effettuare reverse engineering, decompilare o disassemblare l'App
• Caricare virus, malware o codice dannoso
• Interferire con il normale funzionamento dell'App o dei server
• Raccogliere dati di altri utenti senza autorizzazione
• Impersonare altre persone o entità
• Utilizzare bot, script o sistemi automatizzati

6. Funzionalità Premium

6.1 Abbonamento

Alcune funzionalità avanzate di Mafe Balance possono essere disponibili solo tramite abbonamento a pagamento. Gli abbonamenti possono essere:

• Mensili
• Annuali
• Con altre modalità comunicate nell'App

6.2 Pagamenti

I pagamenti vengono elaborati tramite gli store ufficiali (Apple App Store, Google Play Store) secondo i loro termini e condizioni. Tutti i prezzi sono indicati in euro (€) e includono le tasse applicabili.

6.3 Rinnovo Automatico

Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla scadenza, salvo disdetta da parte dell'Utente almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente.

6.4 Rimborsi

I rimborsi sono gestiti secondo le politiche degli store ufficiali. Non siamo responsabili per eventuali rifiuti di rimborso da parte degli store.

6.5 Periodo di Prova Gratuita

Possiamo offrire periodi di prova gratuiti. Al termine del periodo di prova, l'abbonamento verrà automaticamente convertito in abbonamento a pagamento, salvo disdetta preventiva.

7. Contenuti Generati dall'Utente

7.1 Proprietà dei Dati

L'Utente mantiene la proprietà di tutti i dati finanziari e le informazioni personali inserite nell'App.

7.2 Licenza sui Contenuti

Caricando contenuti nell'App, l'Utente concede una licenza limitata per:

• Archiviare e processare i dati per fornire il Servizio
• Creare backup e garantire la continuità del servizio
• Generare statistiche anonimizzate per migliorare il Servizio

8. Privacy e Protezione dei Dati

La raccolta, l'uso e la protezione dei dati personali sono regolati dalla nostra Informativa sulla Privacy, disponibile nell'App. Utilizziamo misure di sicurezza appropriate per proteggere i dati degli utenti, ma non possiamo garantire sicurezza assoluta.

L'Utente ha diritto a:

• Accedere ai propri dati personali
• Richiedere la correzione di dati inesatti
• Richiedere la cancellazione dei dati (diritto all'oblio)
• Opporsi al trattamento dei dati
• Richiedere la portabilità dei dati

9. Intelligenza Artificiale e Automazione

Mafe Balance utilizza tecnologie di intelligenza artificiale per:

• Categorizzazione automatica delle transazioni
• Generazione di insights finanziari
• Analisi di scontrini e documenti
• Suggerimenti personalizzati

Limitazioni: I risultati generati dall'AI sono forniti "così come sono" e potrebbero contenere imprecisioni. L'Utente è responsabile della verifica e validazione di tutti i dati generati automaticamente.

10. Esclusione di Garanzie

IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE", SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, INCLUSE MA NON LIMITATE A:

• Garanzie di commerciabilità
• Idoneità per uno scopo particolare
• Non violazione di diritti di terzi
• Accuratezza, affidabilità o completezza delle informazioni
• Assenza di errori o interruzioni del servizio

Non garantiamo che:

• Il Servizio funzioni senza interruzioni o errori
• I difetti vengano corretti
• Il Servizio sia esente da virus o altri componenti dannosi
• I risultati ottenuti siano accurati o affidabili

11. Limitazione di Responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, NON SAREMO RESPONSABILI PER:

• Danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi
• Perdita di profitti, ricavi, dati o opportunità commerciali
• Decisioni finanziarie prese sulla base delle informazioni fornite dall'App
• Perdite finanziarie risultanti dall'uso o impossibilità di utilizzare il Servizio
• Errori o imprecisioni nelle transazioni registrate
• Accesso non autorizzato ai dati dell'Utente

In ogni caso, la nostra responsabilità totale non supererà l'importo pagato dall'Utente per l'abbonamento negli ultimi 12 mesi.

12. Avvertenze Finanziarie

13. Proprietà Intellettuale

Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all'App, inclusi ma non limitati a:

• Design, layout e grafica
• Codice sorgente e software
• Loghi, marchi e nomi commerciali
• Contenuti, testi e documentazione
• Algoritmi e modelli di AI

sono di esclusiva proprietà di Mafe Balance o dei rispettivi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale.

14. Collegamenti a Siti di Terze Parti

L'App può contenere collegamenti a siti web o servizi di terze parti. Non siamo responsabili per:

• Il contenuto di siti esterni
• Le pratiche sulla privacy di terze parti
• L'accuratezza o affidabilità dei servizi esterni

L'utilizzo di servizi di terze parti è a rischio dell'Utente.

15. Modifiche ai Termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore:

• Immediatamente dopo la pubblicazione nell'App, per modifiche minori
• Dopo 30 giorni dalla notifica, per modifiche sostanziali

L'uso continuato del Servizio dopo le modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.

16. Interruzione del Servizio

Ci riserviamo il diritto di:

• Modificare, sospendere o interrompere il Servizio (anche temporaneamente) in qualsiasi momento
• Limitare l'accesso a determinate funzionalità
• Effettuare manutenzioni programmate o di emergenza

Non saremo responsabili per eventuali danni o perdite derivanti dall'interruzione del Servizio.

17. Risoluzione e Cancellazione Account

17.1 Cancellazione da Parte dell'Utente

L'Utente può cancellare il proprio Account in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'App. La cancellazione comporta:

• Eliminazione permanente di tutti i dati personali
• Perdita di accesso a tutte le funzionalità Premium attive
• Nessun rimborso per abbonamenti in corso

17.2 Cancellazione da Parte Nostra

Possiamo cancellare l'Account dell'Utente in caso di violazione dei presenti Termini, senza preavviso e senza obbligo di rimborso.

18. Indennizzo

L'Utente accetta di indennizzare e manlevare Mafe Balance, i suoi affiliati, dirigenti, dipendenti e agenti da qualsiasi richiesta, danno, perdita, responsabilità e spesa (incluse le spese legali) derivanti da:

• Violazione dei presenti Termini e Condizioni
• Violazione di leggi o diritti di terzi
• Uso improprio del Servizio
• Contenuti caricati dall'Utente

19. Comunicazioni

Possiamo inviarti comunicazioni relative al Servizio tramite:

• Email
• Notifiche push
• Messaggi in-app

Accetti di ricevere queste comunicazioni. Puoi disattivare le notifiche non essenziali dalle impostazioni dell'App.

20. Legge Applicabile e Giurisdizione

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini sarà competente in via esclusiva il Foro di [CITTÀ], fatta salva la giurisdizione obbligatoria prevista per i consumatori.

21. Consumatori nell'UE

Se sei un consumatore residente nell'Unione Europea, hai ulteriori diritti ai sensi della normativa europea, inclusi:

• Diritto di recesso (14 giorni dalla sottoscrizione)
• Garanzie legali sui contenuti digitali
• Diritto a ricevere informazioni chiare e comprensibili

22. Clausola di Salvaguardia

Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini viene ritenuta invalida o inapplicabile, tale disposizione sarà eliminata e le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.

23. Rinuncia

La mancata applicazione di una qualsiasi disposizione dei presenti Termini non costituisce rinuncia a tale disposizione né al diritto di applicarla in futuro.

24. Intero Accordo

I presenti Termini e Condizioni, insieme all'Informativa sulla Privacy, costituiscono l'intero accordo tra l'Utente e Mafe Balance relativamente all'uso del Servizio e sostituiscono qualsiasi accordo precedente.

25. Contatti

Per domande, dubbi o segnalazioni relative ai presenti Termini e Condizioni, puoi contattarci tramite:

• Email: support@mafebalance.com
• Sezione "Supporto" presente nell'App